1,6 l Valvematic (benzin)

  • Zdvihový objem: 1598 cm3
  • Maximální výkon: 97 kW/6400 ot. za min.
  • Maximální točivý moment: 160 kW/4400 ot. za min.
  • Převodovka: manuální
  • Maximální rychlost: 185 km/h
  • Zrychlení z 0 na 100 km/h: 11,7 s
  • Emise CO2: 158 g/km
  • Objem palivové nádrže: 60 l
  • Spotřeba paliva:
    • Ve městě: 8,6 l/100 km
    • Mimo město: 5,6 l/100 km
    • Kombinovaná: 6,7 l/100 km
  • Dostupné s výbavami: Terra, Luna

1,8 l Valvematic (benzin)

  • Zdvihový objem: 1798 cm3
  • Maximální výkon: 108 kW/6400 ot. za min.
  • Maximální točivý moment: 180 kW/4000 ot. za min.
  • Převodovka: manuální, Multidrive S
  • Maximální rychlost: 185-190 km/h (podle převodovky)
  • Zrychlení z 0 na 100 km/h: 10,4-11,1 s
  • Emise CO2: 162-164 g/km
  • Objem palivové nádrže: 60 l
  • Spotřeba paliva:
    • Ve městě: 8,7-8,9 l/100 km
    • Mimo město: 5,7-5,9 l/100 km
    • Kombinovaná: 6,9-7,0 l/100 km
  • Dostupné s výbavami: Luna, Sol, Premium

2,0 l D-4D 125 (diesel)

  • Zdvihový objem: 1998 cm3
  • Maximální výkon: 93 kW/3600 ot. za min.
  • Maximální točivý moment: 310 kW/1800-2400 ot. za min.
  • Převodovka: manuální
  • Maximální rychlost: 185 km/h
  • Zrychlení z 0 na 100 km/h: 11,3 s
  • Emise CO2: 140 g/km
  • Objem palivové nádrže: 55 l
  • Spotřeba paliva:
    • Ve městě: 7 l/100 km
    • Mimo město: 4,5 l/100 km
    • Kombinovaná: 5,4 l/100 km
  • Dostupné s výbavami: Terra, Luna, Sol

2,2 l D-CAT 150 (diesel)

  • Zdvihový objem: 2231 cm3
  • Maximální výkon: 110 kW/3600 ot. za min.
  • Maximální točivý moment: 340 kW/2000-2800 ot. za min.
  • Převodovka: automatická
  • Maximální rychlost: 195 km/h
  • Zrychlení z 0 na 100 km/h: 10,1 s
  • Emise CO2: 178 g/km
  • Objem palivové nádrže: 55 l
  • Spotřeba paliva:
    • Ve městě: 8,4 l/100 km
    • Mimo město: 5,8 l/100 km
    • Kombinovaná: 6,8 l/100 km
  • Dostupné s výbavami: Luna, Sol, Premium

2,2 l D-CAT 180 (diesel)

  • Zdvihový objem: 2231 cm3
  • Maximální výkon: 130 kW/3600 ot. za min.
  • Maximální točivý moment: 400 kW/2000-2800 ot. za min.
  • Převodovka: manuální
  • Maximální rychlost: 210 km/h
  • Zrychlení z 0 na 100 km/h: 8,7 s
  • Emise CO2: 159 g/km
  • Objem palivové nádrže: 55 l
  • Spotřeba paliva:
    • Ve městě: 7,4 l/100 km
    • Mimo město: 5,2 l/100 km
    • Kombinovaná: 6,0 l/100 km
  • Dostupné s výbavami: Sol, Premium

Verso je typické svojí důmyslně řešenou řadou motorů a převodovek vyznačujících se nízkým třením, mimořádně lehkým a kompaktním designema vysokou efektivností celého procesu spalování. Veškeré naše počínání vychází z firemní filozofie značky Toyota – „vše je možno ještě zdokonalit“ – a ani vznětové a zážehové motory Versa nejsou žádnou výjimkou. Nová technologie Valvematic, která optimalizuje jak časování ventilů, tak jejich zdvih, se používá u zážehových motorů o objemu 1,6 a 1,8 litru. Díky ní mají motory nižší spotřebu paliva, až o 20 % vyšší výkon a emise CO2  jen na úrovni 158 g/km*.Inovované vznětové motory jsou vybaveny nejmodernější technologií společného rozvodu paliva, díky níž mají vyšší točivý moment a emise CO2snížené až na hodnotu 140 g/km§ Malý kompresní poměr, termodynamická .účinnost a vysoký točivý moment při nízkých otáčkách rovněž přispívajík dosažení optimálních vlastností a zároveň i nízké spotřeby paliva. Motoro objemu 2,2 litru je rovněž vybaven jedinečným systémem Toyota D-CAT, který současně redukuje emise oxidů dusíku (NOx) i pevných částic. Naše moderní 6stupňové manuální a automatické převodovky a převodovka Multidrive S pomáhají snížit emise škodlivých částic až o 8 %. Převodovka Multidrive S s velice rychlou reakcí zajišťuje maximální točivý momenta minimální spotřebu paliva při jakékoli rychlosti vozu.